Логотип Бюро переводов ПереводПро.ру

Бюро переводов в СЗАО города Москвы у м. Щукинская и м. Октябрьское поле. Работаем с юридическими и физическими лицами. Консультация бесплатно. Курьер по СЗАО г. Москвы бесплатно! Заберем и привезем Вам документы бесплатно под расписку.Бюро переводов "ПереводПро.ру".
г. Москва, г. Москва, площадь Академика Курчатова, дом 1
+7 (499) 404-10-04 info@perevodpro.ru
+74994041004

Какие типографские услуги мы можем предоставить?

В настоящее время наблюдается тенденция разграничения предоставляемых услуг, оказываемых переводческими компаниями. Одни только переводят только личные документы и при этом их не заверяют, другие только заверяют, но не переводят. Третьи переводят только одну языковую пару. Обусловлено это тем, что клиенты переводческих компаний обычно делают все сами, хотя далеко не всегда правильно, быстро и безубыточно.

Например, один наш клиент попросил нас перевести и заверить у нотариуса один документ, а апостиль решил проставить сам. В результате им было потрачено в три раза больше времени и в два раза больше денег на эту операцию. Хотя следует отметить, что желаемый им результат все-таки был достигнут.


Необходимо так же четко понимать, в каком виде нужен документ для той или иной инстанции. Это можно узнать самим и предоставить нам эту информацию. Либо предоставить нам возможность узнать всю информацию как составить документ в соответствии со всеми требованиями инстанций. Тем более что за это мы не взимаем никакой платы.

Помните, что ни что не возместит потраченные нервы и время!

Для информации: В рамках сотрудничества нашего бюро переводов с типографиями Москвы, мы сможем предоставить услуги верстки оригинал-макетов, размножение документов, брошюровку и многое другое. Вплоть до профессиональной печати переведенных этикеток.